ATA DA VIGÉSIMA TERCEIRA SESSÃO SOLENE DA QUARTA SESSÃO LEGISLATIVA ORDINÁRIA DA DÉCIMA SEGUNDA LEGISLATURA, EM 08-6-2000.

Aos oito dias do mês de junho do ano dois mil reuniu-se, no Plenário Otávio Rocha do Palácio Aloísio Filho, a Câmara Municipal de Porto Alegre. Às dezenove horas e quatorze minutos, constatada a existência de quórum, o Senhor Presidente declarou abertos os trabalhos da presente Sessão, destinada à entrega do Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Pastor João Ferreira Filho e a homenagear o Dia do Pastor, nos termos, respectivamente, do Projeto de Lei do Legislativo nº 087/00 (Processo nº 1412/00) e do Requerimento nº 037/00 (Processo nº 0788/00), ambos de autoria do Vereador Eliseu Sabino. Compuseram a Mesa: o Vereador Adeli Sell, na presidência dos trabalhos; o Deputado Estadual Edemar Vargas, representante do Senhor Presidente da Assembléia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul; o Pastor Aleino Melo, Vice-Presidente da Convenção da Igreja Evangélica Assembléia de Deus do Rio Grande do Sul; o Pastor Thomas Souto, Vice-Presidente da Igreja Evangélica Assembléia de Deus de Porto Alegre; o Major Wagner Tadeu dos Santos Gaby, representante do Comando Militar do Sul; o Pastor João Ferreira Filho, Homenageado; a Senhora Gessy de Viegler Ferreira, esposa do Homenageado; o Vereador Eliseu Sabino, na ocasião, Secretário "ad hoc". A seguir, o Senhor Presidente convidou a todos para, em pé, ouvirem a execução do Hino Nacional e, após, concedeu a palavra aos Vereadores que falariam em nome da Casa. O Vereador Eliseu Sabino, em nome das Bancadas do PTB, PSDB, PMDB, PSB, PFL e PPS, destacou a importância do registro hoje realizado pela Câmara Municipal de Porto Alegre com referência ao Dia do Pastor. Também, historiou dados relativos à vida pessoal e à atuação religiosa do Pastor João Ferreira Filho junto à comunidade evangélica de Porto Alegre, salientando a dedicação sempre demonstrada pelo Homenageado na realização de sua tarefa de divulgar a palavra de Deus. Na ocasião, foram registradas as seguintes presenças, como extensão da Mesa: do Senhor Arno de Oliveira Disconzi, representante do Deputado Estadual Abílio dos Santos; de familiares do Pastor João Ferreira Filho; de pastores e integrantes da Igreja Assembléia de Deus do Rio Grande do Sul e de Igrejas co-irmãs. A seguir, foi dada continuidade às manifestações dos Senhores Vereadores. A Vereadora Maristela Maffei, em nome da Bancada do PT, destacou a justeza da concessão do Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Pastor João Ferreira Filho, comentando a importância do trabalho social e espiritual desenvolvido pelo Homenageado em busca de uma sociedade mais fraterna, digna e justa. Na oportunidade, o Senhor Presidente registrou o recebimento de correspondências alusivas à presente homenagem, enviadas pelos Senhores Willis Taranger e Tarso Genro, pelos Deputados Estaduais Eliseu Santos e Paulo Azeredo, pelo Senhor Cláudio Barros, Procurador-Geral de Justiça, e pelo Pastor José Lima, da Igreja Batista Betel. Após, foi dada continuidade às manifestações dos Senhores Vereadores. O Vereador João Carlos Nedel, em nome da Bancada do PPB, exaltou a relevância das atividades realizadas pelos ministros evangélicos junto à comunidade porto-alegrense. Também, prestou sua homenagem ao Pastor João Ferreira Filho, comentando a dedicação demonstrada por Sua Senhoria em seu trabalho de evangelização. O Vereador Isaac Ainhorn, em nome da Bancada do PDT, salientou a importância do respeito às diversas crenças religiosas presentes na comunidade brasileira, saudando o Pastor João Ferreira Filho pelo recebimento do Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre e afirmando que essa honraria é a demonstração do apreço da sociedade porto-alegrense pelo Homenageado. Em prosseguimento, foram realizadas apresentações artísticas pelo Coral Cânticos de Fé, sob a regência da Maestrina Noemi Rohde, e pelo Senhor Dercial Lima Divério. Em continuidade, o Vereador Adeli Sell, na presidência dos trabalhos, convidou o Vereador Eliseu Sabino e a Senhora Isabel Cristina Silva de Freitas, esposa do Vereador Eliseu Sabino, a procederem à entrega do Diploma referente ao Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Pastor João Ferreira Filho e, após, procedeu à entrega, ao Homenageado, da medalha alusiva ao Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre. Em prosseguimento, o Senhor Presidente concedeu a palavra ao Pastor João Ferreira Filho, que agradeceu o Título recebido. Na ocasião, o Senhor Presidente informou que, após o encerramento da presente solenidade, seria oferecido, na Avenida Cultural Clébio Sória, um coquetel aos presentes. A seguir, o Senhor Presidente convidou a todos para, em pé, ouvirem a execução do Hino Rio-Grandense, agradeceu a presença de todos e, às vinte horas e quarenta minutos, nada mais havendo a tratar, declarou encerrados os trabalhos, convocando os Senhores Vereadores para a Sessão Ordinária de amanhã, à hora regimental. Os trabalhos foram presididos pelo Vereador Adeli Sell e secretariados pelo Vereador Eliseu Sabino, como Secretário “ad hoc”. Do que eu, Eliseu Sabino, Secretário “ad hoc”, determinei fosse lavrada a presente Ata que, após distribuída em avulsos e aprovada, será assinada pelos Senhores 1º Secretário e Presidente.

O SR. PRESIDENTE (Adeli Sell): “Se o Senhor não edificar a Casa, em vão trabalham os que a edificam; se o Senhor não guardar a cidade, em vão vigia a sentinela”.

Boa noite senhoras, boa noite senhores, estamos dando início a 23ª Sessão Solene, destinada a entrega do Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre, ao Pastor João Ferreira Filho, nos termos do PLL nº 087/00 e a homenagear ao Dia do Pastor, nos termos do Requerimento nº 037/00, ambos de autoria do Ver. Eliseu Sabino.

Convidamos para compor a Mesa o Pastor João Ferreira Filho, nosso homenageado; o representante do Sr. Presidente da Assembléia Legislativa do Estado, nosso Deputado Edemar Vargas; a esposa do nosso homenageado, Irmã Gessy de Viegler Ferreira; o Vice-Presidente da Convenção da Igreja Evangélica Assembléia de Deus do Rio Grande do Sul, Pastor Aleino Melo; Vice-Presidente da Igreja Evangélica Assembléia de Deus de Porto Alegre, Pastor Thomas Souto; o representante do Comando Militar do Sul, o Major Wagner Tadeu dos Santos Gaby.

Convidamos todos os presentes para, em pé, ouvirmos o Hino Nacional.

(Executa-se o Hino Nacional.)

O Ver. Eliseu Sabino está com a palavra e falará em nome do PTB, PSDB, PMDB, PSB, PFL e PPS.

O SR. ELISEU SABINO: Sr. Presidente e Srs. Vereadores. (Saúda os componentes da Mesa e demais presentes.) Meus amados e queridos irmãos, é com muita alegria que ocupo esta tribuna, neste momento, como proponente desta homenagem ao nosso Pastor João Ferreira Filho, com o Projeto Lei que concede o Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre a esta ilustre figura. Também com a grande satisfação de hoje, como fazemos todos os anos, após o primeiro ano de mandato nesta Legislatura, que oficialmente temos o Dia do Pastor, aqui, comemorando junto com todos os meus queridos e amados irmãos.

Sinto-me honrado, primeiro por que sou um servo de Nosso Senhor Jesus Cristo e, aqui, dentro desta Casa, evidentemente, que, como representante do povo evangélico e servo do Senhor, temos procurado, de uma maneira ou de outra, trazer essa representação com dignidade.

Hoje comemoramos o Dia do Pastor. O salmista Davi simplificou muito bem o que queria dizer com o Dia do Pastor, no Salmo 23, que todos conhecemos, mais o versículo 1º, ele está na mente da criança, dos leitores da Bíblia. “O Senhor é meu Pastor e nada me faltará.” Neste dia em que estamos a comemorar esta data magna para lembrar a todos que o Pastor é aquele que exerce uma função específica de doar-se ao próximo procurando fazer o bem sem olhar a quem.

A sua missão sacerdotal, a sua entrega a esse serviço, tão importante para a nossa sociedade, nós entendemos perfeitamente que nem todos ainda tem o perfeito conhecimento do que é realmente a atividade pastoral, de um Pastor. Mas, nós que temos o privilégio de dizer que nascemos e nos criamos dentro da Igreja Assembléia de Deus, somos evangélicos desde o ventre materno, nos honramos por poder estar aqui testemunhando Jesus Cristo e comemorando o Dia do Pastor.

Neste momento deste pronunciamento, quero abrir um parêntese proposital para dizer da minha honra de também mencionar o nome do meu Presidente de Honra, o nosso Presidente de Honra, Pastor Nils Taranger, que se encontra ausente por motivo de força maior, mas entendemos perfeitamente que ele é, ele foi e sempre será o nosso Presidente. Uma pessoa a quem admiramos, eu particularmente, pois tive o privilégio de me criar aos seus pés, aprendendo as suas lições e por isso estamos aqui, nesta noite, nesta hora, dando graças a Deus, pela vida do Pastor Nils Taranger, pela vida da irmã Mary Taranger.

Gostaria de salientar que para desempenhar essa missão de Pastor, encontramos nessa caminhada muitos espinhos. Faz parte dessa vida sacerdotal o sacrifício para tentar amenizar, principalmente, os problemas dos semelhantes, tendo que superar vários obstáculos que se apresentam, uma vida de renúncia, suportando as adversidades, vivendo o sacerdócio, que é uma vocação difícil de ser entendida por aqueles que estão a sua volta. Nós louvamos a Deus, porque o Senhor nos concede esse privilégio. Eu cumprimento a todos dizendo que, hoje, com o Dia do Pastor, o nosso coração se enche de gozo e alegria, porque nós temos o privilégio de fazer parte desse contexto dentro da nossa sociedade.

Que bem faz o pastor, se algumas pessoas tem outra interpretação? Nós temos a interpretação como aquele que veio para trazer a mensagem da boa nova, a mensagem da libertação, a mensagem que arranca o homem da escravidão, do pecado, aqueles que estão jogados nos vícios, nas drogas e estão com a suas vidas deterioradas. O pastor ama a sua ovelha, busca atender e dar, como falava ao Pastor Almerindo, um pasto verde para as ovelhas. Louvamos a Deus nesta hora. Quero lhes dizer: sou feliz! Se tivesse que concluir, hoje, este mandato na Câmara de Vereadores eu diria: graças te dou Senhor, porque tens me guardado e aqui pudemos representar o teu povo e somos felizes pela representação de todos aqui como este Dia do Pastor.

Não vou entrar no mérito da questão com relação à vida do pastor, porque precisamos aqui também prestar uma homenagem especial àquela que está sempre ao lado do pastor. Eu tive a grata satisfação e o privilégio de ouvir do meu Pastor e Presidente, Pastor João Ferreira Filho, quando ele aqui chegava, há dois anos, com a expectativa de toda a Comunidade Evangélica da Assembléia de Deus, o seguinte: “Eliseu, a presidência da mocidade, o trabalho da juventude, os líderes não são líderes sozinhos; eles são líderes com a sua esposa.” Então, esse acompanhamento se fez a partir dali. Eu tenho tido o privilégio de ver sempre o Pastor Ferreira com a Irmã Gessy. Quando a mencionamos, fazemos alusão a todas as esposas dos nossos Pastores que aqui estão.

Muitas vezes somos colocados em destaque, porque somos o Pastor, mas a esposa é a esposa do Pastor Fulano de Tal. Às vezes nem lembramos o seu nome, mas nesta noite gostaria de dizer que presto, neste Dia do Pastor, a homenagem às nossas digníssimas esposas, às vossas esposas. Alguns têm tido o privilégio de estar com elas, como é o caso do Pastor Ferreira, com a Irmã Gessy. Tenho o privilégio de ter a minha querida e amada esposa, Irmã Isabel, que tem me acompanhado sempre, na luta, como uma companheira fiel. Não podemos esquecer, neste dia de homenagem ao Dia do Pastor, de homenagear também as nossas esposas. Irmã Gessy, receba as homenagens deste Vereador, deste Pastor, e deste seu filho. (Palmas.)

Sr. Presidente Adeli Sell, sei que o tempo é escasso e creio que já esgotei o nosso tempo regulamentar, mas gostaria muito de comentar pelo menos alguma parte da biografia do Pastor João Ferreira. Se V. Ex.ª permite, vou ler a biografia do Pastor João Ferreira, que hoje está sendo homenageado, recebendo o Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre, o que é uma honra para nós: (Lê.)

“No ano de 1928 o casal, de saudosa memória, João Ferreira de Souza e Josefa Nogueira de Queiroz aguardava o décimo filho de uma família constituída de treze. Assim sendo, em 11 de fevereiro, na pequena Cidade de Pau de Ferros, interior do Estado do Rio Grande do Norte, nasceu o menino João Ferreira Filho. Quando recebe a chamada divina, o então jovem de 14 anos de idade foi batizado com o Espírito Santo, o qual o capacitou a evangelizar e a realizar a obra do Senhor.

Muitas perseguições o acompanhariam nesta sua trajetória, entre estas destacamos a de um tio seu, que ao ouvi-lo cantar hinos da Arpa Cristã o expulsou de casa, mas sua fé em Deus o encorajava a lutar e a avançar. O resultado do seu esforço não demorou muito para chegar. Seu irmão mais velho, Manoel Ferreira, tornou-se um Pastor de almas, sua mãe, Dona “Zefinha”, como era conhecida, após converter-se tornou-se uma abnegada serva de Deus. Desta forma todos os seus familiares foram ganhos para Cristo. Dezesseis anos se passaram, e em 1945 João Ferreira deixa a cidade onde nasceu e muda-se para Natal, a Capital do Estado do Rio Grande do Norte. Em 1946, ingressando na Marinha de Guerra, transfere-se para o Rio de Janeiro, onde permanece três anos e quatro meses.

Nesse espaço de tempo, é zombado por seus colegas de farda e convidado a participar dos prazeres mundanos, mas como o bom soldado de Cristo Jesus, combatia o bom combate da fé, não negando a quem o arregimentou para o trabalho.

No ano de 1949, ainda em função da Marinha, veio servir no Estado do Rio Grande do Sul, na cidade de Uruguaiana. Posteriormente é transferido para a Cidade de Barra do Quaraí e Porto Lucena, onde permanecendo fiel ao Senhor Jesus, encontra-se com uma jovem de nome Gessy de Viegler com a qual contrai matrimônio no dia 13 de novembro de 1951.

Em 1953 o casal é agraciado com o filho primogênito que toma o nome de Gerson de Viegler Ferreira.

Retornando ao Rio de Janeiro, para licenciar-se do serviço militar, troca a farda pela armadura de Deus e as armas carnais pelas armas espirituais que destroem as fortalezas do inimigo. Sentindo novamente a chama pentecostal arder em seu coração e o chamado de Jesus para ingressar nas fileiras do exército celestial, cujo general nunca perdeu a batalha, o jovem João Ferreira Filho trabalha incansavelmente na Seara do mestre.

Nesse mesmo ano de 1953, no dia 25 de outubro, na Cidade de Itacurubi, foi consagrado ao santo ministério pastoral. A primeira igreja na qual serviu como obreiro consagrado foi em Santo Ângelo, onde a bênção de Deus foi derramada, salvando almas, curando e batizando com o Espírito Santo; nessa mesma cidade nasceu sua filha.

Em 1955, foi transferido para a cidade de Tupanciretã, onde permaneceu por dois anos; nessa cidade nasceu seu terceiro filho, Gilson de Viegler Ferreira.

Após, foi transferido para a Cidade de São Sepé, que na época era jurisdicionada a Santa Maria permanecendo por lá 14 anos, nascendo-lhe mais dois filhos: Lizete e o caçula Gílvom. Em 1960 foi indicado pastor presidente, recebendo a emancipação da referida Igreja. Ainda no ano de 1960, na presidência do Pastor Manoel Pereira Dorneles, já de saudosa memória, o Pastor João Ferreira Filho era eleito Secretário da Convenção de Pastores no Estado do Rio Grande do Sul.

Nesses quarenta e seis anos de Ministério, o Pastor João traz um currículo que merece a nossa estima e consideração. Por nove vezes foi Presidente da Convenção de Pastores no Estado do Rio Grande do Sul. Uma vez Vice-Presidente. Seis vezes 1º Secretário, que tem sua sede na Capital do Estado, em Porto Alegre, à Rua General Neto, 384, Bairro Floresta.

Atualmente, o Pastor João Ferreira Filho é Presidente da União das Convenções da Região do Sul – UMADRSUL; da Convenção dos Pastores do Estado do Rio Grande do Sul, da Igreja Evangélica Assembléia de Deus de Porto Alegre, Membro do Conselho Administrativo da Casa Publicadora das Assembléia de Deus - CPAD, e ainda faz parte de três Comissões da CGADB - Convenção Geral da Assembléia de Deus do Brasil.

Queremos, neste momento, dar graças a Deus pela vida do Pastor João Ferreira Filho, pela vida da sua querida esposa, da sua família, os quais caíram na graça da Igreja, aqui em Porto Alegre, dos obreiros e dos pastores de Porto Alegre, que aqui fazemos parte deste ministério. Oremos a Deus para que Ele mesmo continue sendo o seu guia, pelo Senhor ter vindo para esta Cidade há dois anos, mas nós o consideramos porto-alegrense há muitos anos, porque o senhor tem palmilhado estas terras, conforme vemos, pela sua representação dentro da convenção, muitos anos conosco.

Nesta hora concluo, dizendo da minha grande satisfação de ser o proponente deste Título de Cidadão Honorífico ao nosso Pastor Presidente. E, às vezes, eu ouvia alguém dizendo: “Faz só dois anos que o Pastor Ferreira está em Porto Alegre, como é que ele vai receber o título de cidadão porto-alegrense?”

O Pastor Ferreira é porto-alegrense há muitos anos. Ele preside a nossa convenção há muitos anos e a sua sede é aqui nesta Cidade.

Agradeço a sua atenção, Sr. Presidente, obrigado pela sua tolerância. Eu saio para cumprimentar o nosso homenageado. Deus o abençoe. Muito obrigado.

(Não revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE (Adeli Sell): Queremos anunciar a presença dos Vereadores: Maristela Maffei, João Carlos Nedel, Isaac Ainhorn, Gilberto Batista e Reginaldo Pujol.

Como extensão desta Mesa contamos com: o representante do Deputado Estadual Abílio dos Santos, Sr. Arno de Oliveira Disconzi; familiares do Pastor Ferreira; Pastores e Irmãos da Igreja Assembléia de Deus do Rio Grande do Sul e Pastores das Igrejas Co-Irmãs.

A Ver.ª Maristela Maffei está com a palavra pela Bancada do Partido dos Trabalhadores.

A SRA. MARISTELA MAFFEI: Ex.^mo Sr. Presidente desta Sessão, Ver. Adeli Sell. (Saúda os componentes da Mesa e demais presentes.) Eu me sinto muito honrada por estar aqui representando a Bancada do Partido dos Trabalhadores. Quero dizer que, não diferente do ano passado, maior ainda é a honra por estar aqui num momento tão feliz.

O Pastor Eliseu Sabino dizia que foi muito feliz ao pensar nesse título em homenagem ao Pastor João Ferreira Filho, não apenas pastor, não apenas Cidadão de Porto Alegre, mas cidadão do mundo, porque aquele que prega a palavra de Deus com dignidade, com sabedoria, é um pastor do mundo, principalmente quando coloca em prática essa sabedoria, essa virtude. Nesse sentido louvamos a Deus por este momento tão importante.

Em São João 1:6 lemos: “Houve um homem enviado por Deus cujo nome era João.” Que honra! Podemos dizer que Porto Alegre recebeu um pastor enviado por Deus, e seu nome é João. Pastor João Ferreira Filho, pelo pouco que o conhecemos, que eu o conheço, tenho a certa que o Senhor é uma pessoa especialmente escolhida por Deus para dirigir o povo evangélico de Porto Alegre. Por isso é importante dizer do cidadão do mundo, do cidadão evangélico que não tem limites, que ultrapassa a barreira desta Casa, que ultrapassa a barreira do nosso Município, que transcende o material e se torna espírito.

Pastor João Ferreira Filho e sua esposa Gessy Viegler Ferreira, por favor, permitam-me: uma grande Pastora. Com sua licença, gostaria de me referir e me dirigir dessa forma, porque esta grande mulher, professora aposentada, que trabalhou com órfãos, que trabalhou com os filhos que, infelizmente, nesta terra o homem, o carnal, abandonou, ela teve a dignidade e o compromisso social, por ser enviada de Deus, de cumprir nesta terra o mandamento sagrado de cuidar dos homens e mulheres, pois todos nós somos a semelhança de Deus. Portanto, eis aqui uma grande mulher, eis aqui grandes homens, que têm compromissos espirituais de vencer a barreira, e, nesse aspecto lutar para que, aqui, neste pequeno espaço de mundo, de tempo, possamos fazer com que na terra de Deus os homens se dignifiquem enquanto seres humanos.

Não existe, Pastor Ferreira, não existe, Presidente Adeli Sell, senhoras e senhores, um desenvolvimento saudável, econômico, político, se não houver justiça social. Não existe justiça social se não estivermos com o nosso coração aberto e ouvirmos as palavras de Deus; se não colocarmos em prática, como bem colocou o Ver. Eliseu Sabino, quando se referia: “Na escravidão dos homens pelas drogas, pela prostituição, pela degeneração da família.” E ainda eu quero aqui me referir aos Efésios: “E não vos embriagueis com vinho, no que há dissolução, mas enchei-vos de espírito”, espírito de solidariedade, da dignidade e do amor, porque é apenas assim que vamos transformar a sociedade em um mundo justo e digno.

Nós homens e mulheres políticos não podemos desassociar a ação teórica da ação prática. E há somente uma forma verdadeira para que isso aconteça: é, de fato, seguirmos a palavra de Deus, e em Jesus Cristo, enchermo-nos de espírito, e somente dessa forma seremos homens e mulheres, na prática e na vida, constituídos de amor e Espírito Santo. Obrigada pela oportunidade, Pastor João, de podermos estar-lhe homenageando. Sinto-me profundamente honrada, como humilde serva, em lhe homenagear neste momento. Muito obrigada. (Palmas.)

(Não revisto pela oradora.)

O SR. PRESIDENTE (Adeli Sell): A Casa recebeu telegramas e mensagens homenageando o Pastor João Ferreira Filho, que foram enviados pelo Sr. Willis Taranger, pelo Sr. Tarso Genro, pelo Deputado Estadual Eliseu Santos, pelo Deputado Estadual Paulo Azeredo, pelo Procurador-Geral de Justiça, Sr. Cláudio Barros, e pelo Pastor José Lima, da Igreja Batista Betel . (Lê as mensagens enviadas.)

O Ver. João Carlos Nedel está com a palavra em nome da Bancada do PPB.

O SR. JOÃO CARLOS NEDEL: Sr. Presidente e Srs. Vereadores. (Saúda os componentes da Mesa e demais presentes.) (Lê.)

“Como vem ocorrendo há alguns anos, o nobre Vereador Eliseu Sabino é o autor da bem colocada proposição no sentido de que esta Casa homenageie, em nome da população de Porto Alegre, o Dia do Pastor. O ato que estamos realizando, simboliza a gratidão e o respeito que temos pelos pastores de nossa Capital, também aqui representados pelo Ver. Eliseu Sabino, a quem dedico um especial cumprimento nesta oportunidade.

Faço isso em nome dos meus prezados companheiros de Bancada, do Partido Progressista Brasileiro, o PPB; dos honrados Vereadores: João Antônio Dib, Pedro Américo Leal e em meu nome, enquanto Vereador e também na condição de Ministro da Eucaristia da Igreja Católica Apostólica Romana.

No mundo secularizado de hoje, em que o egoísmo e a dedicação à causa própria são marcas determinantes do comportamento humano, é confortador saber-se que há um grande número de pessoas consagradas à vida religiosa visando disseminar o mandamento cristão do amor, graça maior de Deus aos homens de todos os tempos, pois são eles que, com seu trabalho e seu ensinamento, ajudam a restabelecer o equilíbrio entre as posições antagônicas do ser e do ter, do querer e do poder, da alegria e do prazer.

É na presença dos Ministros que Cristo se faz presente e visível em meio à comunidade dos fiéis, e é pela participação desses Ministros nessa comunidade que Cristo se manifesta como caminho, verdade e vida.

Reconhecendo como reais essas afirmativas, cumprimento nesta oportunidade, todos os verdadeiros pastores que se mantêm fiéis ao ensinamento cristão. E manifesto, uma vez mais, o meu desejo de que um dia, o mais breve possível, possam nossas Igrejas estarem ainda mais próximas, irmanadas no mesmo ideal cristão, dissipadas nossas pequenas diferenças, mas fortemente agregadas em torno de nossas semelhanças.

Quero também cumprimentar o Pastor João Ferreira filho, que hoje recebe o Título de Cidadão Honorífico de Porto Alegre. Um homem de Deus. Seu currículo, lido aqui pelo ilustre Ver. Eliseu Sabino, evidencia o fato de estar marcado, desde cedo, com o selo da entrega e da dedicação ao serviço do Senhor, pois, já aos quinze anos, foi capacitado à evangelização e ao trabalho do Senhor. E, assim como na juventude, foi sua vida inteira.

Pelos muitos serviços prestados à comunidade, hoje lhe concedemos a honra de se tornar Cidadão Honorário de Porto Alegre. Mas será por sua atividade como Pastor, com toda a certeza, que Deus haverá de recompensá-lo na vida eterna, acolhendo-o ternamente em seu regaço, para a felicidade infinita. E é o próprio Cristo que lhe faz essa promessa, Pastor, no Evangelho segundo Mateus, ao se referir à obediência aos mandamentos: ‘Quem os praticar e os ensinar a praticar, será grande no reino dos Céus.’

Teria sido bem mais fácil abdicar da responsabilidade de ser guia, para se deixar levar pela corrente poderosa da mesmice, deixando-se levar de roldão pelo anonimato irresponsável.

Teria sido bem mais cômodo não ter a obrigação do exemplo e desfrutar de todas as facilidades oferecidas aos que, incapazes de realizar, satisfazem-se em criticar.

Mas os realmente vocacionados, como o senhor, Pastor João Ferreira Filho, os comprometidos, os homens de verdadeira fé, os que colocam Cristo totalmente à sua frente, não desanimam jamais frente aos obstáculos. E esses são os verdadeiros pastores.

Demos graças a Deus por nos ter dado o bom Pastor João Ferreira Filho. Vamos pedir a Ele que o conserve sempre fiel à missão de evangelizar.

Novamente, quero cumprimentar o Ver. Eliseu Sabino pelo trabalho nesta Câmara, um trabalho de verdadeiro Pastor. E, finalmente, roguemos ao Senhor Nosso Deus que chame a seu serviço novos pastores que, como o Pastor João Ferreira Filho, saibam conduzir seu povo no caminho do amor, da paz e da verdadeira felicidade. Parabéns.” Muito obrigado.

(Não revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE (Adeli Sell): O Ver. Isaac Ainhorn está com a palavra pela Bancada do PDT.

O SR. ISAAC AINHORN: Sr. Presidente, em exercício, desta Solenidade. (Saúda os componentes da Mesa e demais presentes.) Vejam todos os senhores como mudam-se os tempos, mudam-se as vontades. Há pouco quando o Ver. Eliseu Sabino, autor desta homenagem, referia alguns aspectos da vida do nosso homenageado, hoje, Cidadão de Porto Alegre, João Ferreira Filho, nos chamava a atenção aqui num aspecto, “retornando ao Rio de Janeiro para licenciar-se do Serviço Militar, troca as armaduras de Deus e as armas carnais, pelas armas espirituais”.

Há o momento que o nosso Vereador e Pastor, Eliseu Sabino, refere que em 1946, quando ingressava na Marinha de Guerra, transferia-se para o Rio de Janeiro e nesse espaço de tempo é zombado pelos seus colegas de farda e convidado a participar dos prazeres mundanos. Aqui, lembrava da cena vivida por mim, hoje, um testemunho e a presença do Pastor Major Wagner na homenagem que fazíamos, à tarde, no Regimento Osório, a um integrante desta Assembléia de Deus por ser promovido a Capitão em uma solenidade que participávamos. Vejam a diferença: se há cinqüenta e quatro anos, João Ferreira Filho era motivo, às vezes, de brincadeira, de uma pequena zombaria, muitas vezes até nem por maldade, mas mais por ignorância, hoje, por um trabalho silencioso, anônimo, dos Pastores deste País, assistimos uma cena de mudança dos espíritos e das pessoas que compõem o segmento da sociedade direcionado para a arte da guerra, curiosamente, hoje, o Exército Brasileiro, o Comando Militar do Sul, tem um Pastor Evangélico, um Pastor Capelão Evangélico.

Vejam como os tempos mudaram. Significativo contigente da fanfarra dos integrantes da Banda daquele Comando Militar, não sei aferir, mas praticamente, todos eram ligados à Assembléia de Deus. E que carinho, e que amor praticado por essas pessoas, no cotidiano das suas vidas, na sua maneira de se relacionar com as pessoas. A educação, a sua formação, com certeza oriunda das convicções religiosas, um trabalho realizado no anonimato por cada um desses pastores, por cada um dos senhores que aqui estão presentes nesta noite. Trabalho que disse, silencioso, quieto, de muita fé e de muita religiosidade.

É dentro dessa visão que entendo e votei, como integrante da Bancada do meu Partido, o Trabalhismo, uma das vertentes do pensamento da nossa sociedade, o Título de Cidadão de Porto Alegre a João Ferreira Filho, porque a figura dele, como Presidente da Assembléia de Deus, com sede na Cidade de Porto Alegre e pelo trabalho que ele vem desenvolvendo, como símbolo, como expressão desse corpo espiritual maior, do conjunto dos senhores pastores, é que, com certeza, com absoluta tranqüilidade, concedemos o Título de Cidadão de Porto Alegre a João Ferreira Filho, da mesma maneira que há dez anos esta casa concedeu o Título ao Pastor Nils Taranger.

É um reconhecimento a um trabalho sério e responsável, num mundo em que virado o milênio, um mundo de dificuldades, um mundo de violência, um mundo de amores e de ódios, de amor e desamor, um mundo de enfrentamento daqueles que têm fé e que acreditam num Ser Supremo, Criador de toda essa ordem natural em que vivemos e, de outro lado, aqueles que se contrapõem a essa ótica e que sustentam pela violência, pela degradação dos costumes, uma sociedade alicerçada na violência, no ódio e que assistimos, praticamente, no cotidiano dos nossos dias.

Eu vejo, na contribuição dos senhores, um trabalho inestimável, e reconhecido. Reconhecido, meu caro Ver. Eliseu Sabino, que hoje, nesse fato que relatei vivido lá no destacamento, no regimento do Exército Brasileiro, sediado na Cidade de Porto Alegre, observávamos que beleza de cidadãos e homens de bem, ligados a essa convicção, a essa fé religiosa e aquele trabalho quotidiano do Pastor, um verdadeiro pastor, um pastor que sabe conduzir o seu rebanho, que sabe transmitir a mensagem de amor ao próximo, não só como uma palavra constante dos textos sagrados, das sagradas escrituras, mas também que aquilo saia como uma palavra divina, como uma palavra que transmite um comportamento e um perfil da nossa ação diária.

Nós sabemos que, como seres humanos, podemos, muitas vezes, cometer deslizes e nos afastar das condutas exigidas. O trabalho desenvolvido tem dado resultado pela semente plantada na sua distante Itacurubi, onde ainda o asfalto não chegou, onde foi construída a primeira Igreja da Assembléia de Deus, no Iguaraça. A biografia de João Ferreira menciona que foi em Itacurubi que foi consagrado ao Santo Ministério Pastoral, naquela terra que mantém o pó da terra vermelha, naquela terra distante da beleza e, muitas vezes, do luxo da Cidade, mas lá nos sentimos mais próximos do Senhor. Itacurubi é essa referência e lá o nosso Pastor Ferreira foi consagrado.

Por isso, nesta noite, prestamos uma dupla homenagem; de um lado, consagramos este dia – Dia do Pastor - no Calendário de Eventos da Cidade de Porto Alegre, por iniciativa do brilhante Ver. Eliseu Sabino, nos quatros anos do seu mandato, que se encerra agora; de outro lado, esta homenagem ao Pastor João Ferreira Filho, que se confunde o Pastor, condutor dos seus rebanhos, do seu povo, da sua gente, e a figura ímpar e singular desse que, com sua trajetória de simplicidade, mas de muita compreensão e assimilação das palavras sagradas, soube tão bem conduzir esta Igreja. Junto aos Pastores da Assembléia de Deus.

Sinto-me como se estivesse no meu templo, abrigado pelo carinho da religiosidade de cada um dos Senhores. (Palmas.)

Sempre faço questão de dizer em cada reunião da Assembléia de Deus a que compareço: sou descendente, filho daquele povo que os Senhores tanto amam, apreciam e lutam para arredar os preconceitos e a discriminação, que é o povo Judeu. Sei o carinho que cada um de vocês tem em relação a este povo, no trabalho cotidiano, desmistificando e mostrando as verdadeiras raízes deste povo e o que ele construiu. A Assembléia de Deus tem hoje - e não precisaria dizer aqui, pois os Senhores são conhecedores - uma presença muito forte na Cidade de Jerusalém, a cidade sagrada, a Cidade Santa, com os Pastores da Assembléia de Deus, que fazem um verdadeiro congraçamento de todo espírito de religiosidade que emana daquela cidade santa. Pastor João Ferreira, Dona Gessy, é para nós um orgulho, uma honra, como representantes de um poder profano de uma representação política da cidade, poder fazer este reconhecimento na noite de hoje, ao seu trabalho, a sua dedicação e ao seu empenho.

Parabéns ao Senhor, extensivos à Dona Gessy. Que Deus Nosso Senhor o abençoe, sua esposa, seus familiares e todo o seu rebanho de pastores. Muito obrigado.

(Não revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE (Adeli Sell): Neste momento, ouviremos o Coral Cânticos de Fé, sob a regência da Maestrina Noemi Rohde, que cantará dois hinos.

(São executados os dois hinos.) (Palmas.)

O SR. PRESIDENTE (Adeli Sell): Obrigado ao Coral Cânticos de Fé. Agora, ouviremos um Hino pelo Cantor Dercial Lima Divério.

(Executa-se o hino.) (Palmas.)

Agora, temos a honra de convidar o proponente desta homenagem, Ver. Eliseu Sabino, bem como a sua esposa, Sr.ª Isabel Cristina Silva de Freitas, para que façam a entrega do Diploma do Título Honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Pastor João Ferreira Filho.

(Procede-se à entrega do Diploma.)

E, agora, em nome da municipalidade de Porto Alegre, temos a honra de passar às suas mãos esta Medalha representando a gratidão do povo desta Cidade, representada pelos trinta e três Vereadores e por todos que acompanham esta Sessão. (Palmas.)

O nosso homenageado, Sr. João Ferreira Filho, está com a palavra.

O SR. JOÃO FERREIRA FILHO: (Lê.)

“Minha respeitosa saudação ao Sr. Presidente da Câmara de Vereadores de Porto Alegre, extensiva aos demais Vereadores. Minha saudação carinhosa aos meus queridos colegas, que, junto comigo, ministram os ensinamentos bíblicos no Santuário da nossa querida Igreja Evangélica Assembléia de Deus. Aqui me encontro - e com que emoção - para externar o meu profundo e sincero agradecimento aos Srs. Vereadores pelo honroso título a mim conferido neste dia.

Srs. Vereadores, venho de uma longa caminhada pelas terras do Rio Grande do Sul. No dia 25 de outubro de 1949, com apenas vinte anos de idade, eu desembarcava de um avião da FAB - Força Aérea Brasileira - em Uruguaiana. Vinha a serviço da Marinha do Brasil para patrulhar as fronteiras de minha pátria. Arraiguei-me à terra, ao chão que me adotou como filho e criei por ela afeições que me farão para sempre gaúcho.

Descobri, ainda cedo, que os líderes devem possuir uma personalidade forte, porém de atitudes corteses. Entendi, também, que ninguém pode tornar-se um condutor de valores eternos se não tiver no coração o leite da bondade humana e se não dirigir antes pela bondade do que pela força. A vocação espiritual, esta feitura divina, onde o amor de Deus se engasta, está sempre construindo e reconstruindo os alicerces de cada ser humano.

As adversidades, as lutas e as angústias que sofri na vida ministerial me ensinaram a ter tolerância, simpatia e outras virtudes, que sem elas eu jamais chegaria ao fim de minha carreira pastoral sendo honrado pelos legítimos representantes do povo de Porto Alegre.

A minha vontade será férrea para nunca deslustrar o honroso Título de Cidadão de Porto Alegre.

Doravante assumo a grande responsabilidade de corresponder, com lealdade e com honradez, o Título que me é conferido pelos representantes do povo de Porto Alegre.

Hoje, também, é comemorado o Dia do Pastor. Recebemos e com que gratidão as homenagens que nos são prestadas por esta Legendária Casa do Povo de Porto Alegre.

O Senhor Jesus Cristo, quando assomou a face desta Terra, identificou-se como o ‘Bom Pastor’, um bom pastor na linguagem bíblica é uma beleza rara.

Dos ministérios bíblicos este, o de Pastor, é o mais conhecido. Surge da necessidade que tem a Igreja, como rebanho de Deus, de ser apascentada.

Segundo o critério bíblico, dever ser um homem respeitado, experiente e capaz de impor-se pelas qualidade cristãs. Exige-se do Pastor muita maturidade. Este santo ministério é fundamentado em amor.

O Pastor é, pois, o que apascenta o rebanho e deve ter um coração cheio de amor divino.

É o pastor que alimenta, conduz e guarda o rebanho de Deus que lhe foi confiado. Deve sofrer, se possível, e não fazer o rebanho sofrer. Nisto, o ofício pastoral é o mais belo, porque é o que mais se assemelha ao do Senhor Jesus Cristo, o supremo Pastor de nossas almas.

Deus lhes abençoe na doce paz de Jesus Cristo.” Muito obrigado. (Palmas.)

(Não revisto pelo orador.)

O SR. PRESIDENTE (Adeli Sell): Queremos comunicar a todos que, ao final, será oferecido de um coquetel, na Avenida Clébio Sória, no andar térreo.

Queremos fazer um agradecimento especial pela presença de todos e uma, muito especial, ao nosso Deputado, nosso Irmão Edemar Vargas que, com inúmeras tarefas, vem aqui representar o Legislativo do Estado do Rio Grande do Sul nesta Casa Legislativa Municipal.

Aos senhores pastores, a todos que vieram nesta noite para esta homenagem ao novo Cidadão de Porto Alegre, João Ferreira Filho, em homenagem ao Dia do Pastor, nossos agradecimentos, em nome da Câmara Municipal de Porto Alegre e do proponente desta Sessão, nobre Ver. Eliseu Sabino.

Finalizando esta Sessão, ouviremos, de pé, o Hino Rio-Grandense.

(Executa-se o hino Rio-Grandense.)

"Por quanto, aos que de antemão conheceu, também os predestinou para serem conformes a imagem de Seu filho, afim de que Ele seja o primogênito entre muitos irmãos. E aos que predestinou, a esses também chamou. E aos que chamou, a esses também justificou. E aos que justificou, a esses também glorificou." Tenham todos uma boa-noite.

Estão encerrados os trabalhos da presente Sessão Solene.

(Encerra-se a Sessão às 20h40min.)

* * * * *